"Stå af på det forkerte ben": betydningen og oprindelsen af fraseologien, synonymer
I denne artikel vil vi overveje udtrykket "stå forkert" for at forstå dets betydning og oprindelse.
Fraseologismer er stabile udtryk, hvor ordene er strengt i den etablerede rækkefølge og udtrykker en bestemt betydning. Det er bemærkelsesværdigt, at hvis fraseologien er opdelt i separate ord, vil dens betydning gå fuldstændig tabt. For hvert ord i et sådant udtryk vil have en helt anden betydning. Et af sådanne idiomer er udtrykket "stået galt af sted."
Du skal nogle gange høre dette spørgsmål i forhold til dig selv eller andre. Selvfølgelig skal denne sætning betragtes billedligt. Vi har jo ikke en obligatorisk fastlagt regel med hvilke ben der skal op om morgenen. Men hvad betyder dette konstante udtryk, som folk så ofte bruger i samtale, vil vi nu overveje.
"Stå af på det forkerte ben": analyse af sætninger
- Udtrykket "stå af på det forkerte ben " har ikke med en positiv konnotation. Tværtimod betyder det, at en person har et dårligt humør uden tilsyneladende eller blot uforståelige årsager.
- Det vil sige, hvis en person normalt er i normalt humør, og en dag adskiller hans adfærd sig i en ubehagelig kontrast. Samtidig er det bemærkelsesværdigt, at han er irriteret og nervøs, og omverdenen er ikke altid i stand til at forstå årsagen til disse ændringer. Selv er han ikke i stand til klart at angive årsagen. Det er bare, at denne person har haft et dystert humør siden morgenen, og det er ikke så godt som normalt.
- At være i dårligt humør, stå på det forkerte ben, kan være ubehageligt og uhøfligt over for andre. Derudover kan en sådan dag bringe små problemer, som vil ødelægge stemningen endnu mere. Når alt kommer til alt, betaler en person i dårligt humør endnu stærkere, skarpere opmærksomhed på negative aspekter.
Hvor kom ordsproget "Kom galt afsted fod" kommer fra?
Det er interessant at vide, hvor dette udtryk kom til os, og hvorfor det bruges i forhold til dårligt humør.
- I oldtiden havde skyterne en tradition, hvorefter de havde en seng tæt op ad væggen på en sådan måde, at det kun var muligt at rejse sig fra den med højre fod. Ingen anden placering var tilladt.
- Dette skyldtes det faktum, at venstre ben, såvel som hele venstre side af kroppen, var et produkt af en ond magt. Samtidig blev højre side anset for god. Derfor var det umuligt at stå op om morgenen og sætte venstre fod på gulvet først, det tiltrak svigt. For at dagen kunne lykkes og alle affærer forløbe godt, skulle en person op på ret fod.
- Tiderne har ændret sig, senge er nu ikke nødvendigvis placeret op ad væggen eller på nogen anden speciel måde, men dette stabile udtryk har overlevet og er meget brugt den dag i dag.
Men hvis vi betragter fra biologiens eller videnskabens synspunkt
- Faktum er, at hver af os har vores egen dominerende del af hjernen. Folk er jo opdelt i højrehåndede og venstrehåndede, som er i et betydeligt mindretal. Og venstre hjernehalvdel er ansvarlig for højre halvdel, mens højre hjernehalvdel er ansvarlig for venstre side. Fordi "hjernens rødder" skal udveksle information, før de "vokser" ind i kroppen.
- Men den dominerende del af hjernen vågner altid først! Det vil sige, hvis du er højrehåndet, så skal du op med din højre fod, da aktiviteten faldt på venstre side af hjernen. Derfor, fra et videnskabeligt synspunkt, er "at komme af det ben" at underkaste sig naturens love og træde først på din dominerende side. Så startes mekanismerne i den rigtige rækkefølge, og din dag går i godt humør!
Hvordan bruges fraseologien og dens synonymer?
Idiomer kan bruges i næsten enhver samtale, hvis det er nødvendigt. For eksempel:
- Jeg var ikke i godt humør hele dagen, jeg kom nok galt afsted. Derfor skal jeg hvile mig lidt
- Min chef, kom galt afsted, fratog mig i dag min bonus
- Du kom galt afsted i om morgenen, er det derfor du går rundt og forkæler andres humør?
I daglig tale kan du nogle gange høre andre stabile udtryk, der er synonymer til denne fraseologi og i det væsentlige betyder det samme. Det er udtryk som:
- At være sur. Hvorfor er du så sur?
- Fluebid. Hvilken flue bed dig?
- Rejs dig fra venstre fod
- Utilfreds, uden humør
- Slug en flue. Han slugte helt sikkert en flue
- Den forkerte åbnede øjnene
Under alle omstændigheder ønsker vi, at det vedrørte dig så lidt som muligt, og du rejste dig altid fra det ben!
