Navnet Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: oprindelsen af ​​navnene, er de forskellige navne eller ej? Hvordan adskiller navnet Sasha, Shura, Shuryk sig fra Oleksandr? Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: hvordan navngives korrekt, hvordan skriver man det fulde navn i passet?

Oleksandr er et af de mest populære mandlige navne i verden. I artiklen: etymologi og karakteristika af diminutive former for navnet Oleksandr.

Navn Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: navnenes oprindelse

Antroponomiske videnskabsmænd bliver aldrig trætte af at gøre nye opdagelser om navne. Og selv det velkendte navn Oleksandr har sin egen lidet kendte hemmelighed.

Alexander

Baseret på den traditionelle, almindeligt accepterede version, opstod navnet som et resultat af sammensmeltningen af ​​to oldgræske ord:

• ἀλέξω - at beskytte,
• ἀνδρός - mand, mand.

Det vil sige, i en bogstavelig oversættelse betyder navnet "en, der beskytter mennesker."

Denne version har dog et svagt led: den østlige analog af navnet Alexander, som lyder som Iskander. Navnet Iskander har en lidt anderledes etymologi, som ikke kan kombineres med betydningen "beskytter".

Antroponymister foreslog, at navnet Alexander kommer fra navnet Iskander, og ikke omvendt. I dette tilfælde blev navnet dannet ud fra fusionen

• af præfikset al- [al-], som på sanskrit indikerede definitionen af ​​"første" eller "stor",
• ordet "sandra", oversat fra sanskrit "strålende" eller "giver lys". Det persiske ord "shandeh" har samme betydning.

Som et resultat af den bogstavelige oversættelse får vi "den der giver lys".

Sasha

Til supportere af den traditionelle version oprindelse af navnet:

• en diminutiv form af navnet med en velkendt neutral farve, dannet ved hjælp af affikset -a og suffikset -sha, dvs. Oleksandr → Oleksasha → Sasha.

Vigtigt: I den vesteuropæiske navnetradition blev navnet Sasha selvstændigt.

Ny version af navnets oprindelse:

• fra ordet "śaśa", som betyder "hare" på sanskrit. I den slaviske nomenklatur var der mange personificerede navne på plante- og dyreverdenen. I oldtidens mytologi er haren blandt andet en egenskab ved måneguden og personificerer "lys i mørket".

Shura, Shurko

Traditionel version:

• )) Sasha → Sashura → Shura. I dette tilfælde er Shura et eksempel på et ord, der ikke har nogen rod.

Alternativ version af navnets oprindelse:

• fra ordet " ziga" [shura], som oversat fra sanskrit betyder "helt". Der er en opfattelse af, at det rigtige navn Shura har forblevet siden før-kristen tid og som følge heraf er blevet knyttet til navnet Alexander.

Navnet Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: er de forskellige navne eller ej, deres ligheder og forskelle?

Disse navne har forskellige vibrationer, så de har helt forskellige effekter på deres bærer.

Oleksandr

Oleksandr er kendetegnet ved intelligent initiativ, vedholdenhed, et skarpt kritisk sind og mange andre egenskaber, der gør ham til en bemærkelsesværdig og lys personlighed.

Sasha

) Siden nogen tid er navnet Sasha blevet et selvstændigt navn. Den har mistet funktionerne fra en rigtig lyskilde og en modig kriger, men den har ikke mistet sin charme og charme.

Shura

) I Shura skifter accenterne i modsætning til Sasha til det stik modsatte: Tonen sætter humor og evnen til at give en klar vurdering af, hvad der sker, og initiativet træder i baggrunden.

Shurko

) Carrier af dette navn mister initiativet, men opnår sofistikering og fysisk udholdenhed.

Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: hvordan man udtaler korrekt, hvordan skriver man det fulde navn i passet?

Sasha → fulde navn Oleksandr, Sasha (i den vestlige navnetradition).

Shura, Shuryk → fulde navn Oleksandr.

Fuldt og forkortet navn, som i navnet Sasha, Shura, Sasha, Oleksandr?

Den fulde form af navnene er angivet ovenfor i teksten.

Sashko, Sashko, Shura er en diminutiv, kærlig, forkortet form af navnet Oleksandr, vedtaget i den østeuropæiske navnetradition.

Kan Shura, Shuryk hedde Sasha, Oleksandr og omvendt?

Det er muligt, men det er bedre, hvis du tager hensyn til den navngivne persons ønsker.

Video: Navn Oleksandr